Zhonghui
Irrigation

让灌溉设备,
以更接近农田应用的方式被理解。
围绕中心支轴、平移式、卷盘式灌溉系统与农业灌溉应用,重新组织产品、场景与解决方案内容的海外表达。

灌溉设备不只是产品,更对应具体的应用场景

对于农业灌溉行业而言,海外客户进入网站后,并不只是想浏览设备目录。

他们更关心的是:不同灌溉系统分别适用于怎样的地块与作物条件,不同设备之间有哪些应用差异,以及企业是否能够提供与实际项目相匹配的产品与支持。

因此,这次设计没有从单纯的产品陈列开始,而是从农业场景与设备关系出发,重新梳理品牌、产品分类、应用内容与解决方案信息。

让用户能够先理解不同灌溉方式的使用逻辑,再进一步进入具体产品与技术信息,从而建立更清楚的浏览和判断路径。

行业
工业设备
官方网站
www.zhonghuiirrigation.com
服务
策略 / UX / UI / 开发

先建立应用认知,再进入设备选择

灌溉行业的浏览逻辑,与通用工业设备并不完全相同。

客户往往先从应用需求出发,再回到设备层面做进一步判断。因此,我们将网站的信息组织围绕“场景—方案—产品”展开:先建立对灌溉应用的基本认知,再进入中心支轴、平移式、卷盘式等不同系统的具体介绍,并通过参数、案例、资源内容与联系入口支持下一步沟通。

产品页面负责说明设备本身,解决方案内容负责连接实际应用,而整体浏览节奏则帮助客户从农业需求自然过渡到设备判断。

0:00 / 0:00

用清晰的视觉秩序,承接设备与场景两类信息

灌溉行业的网站既要承载设备、参数、技术信息,也需要表达农田、作物与应用环境。

因此,视觉系统不能只强调机械感,也不能完全偏向农业场景,而需要在二者之间建立平衡。

我们以白色和浅灰作为主要信息基底,保持清楚、稳定的阅读体验;品牌红色承担识别、重点与操作提示,形成明确的视觉锚点。通过统一的标题层级、图片比例、卡片结构与页面间距,让产品、方案、资源与企业信息保持一致的阅读方式。

最终形成的不是单一产品的展示页面,而是一套能够同时表达设备能力与农业应用场景的数字内容系统。

Zhonghui Irrigation 官网页面集合展示